Докато пазарувала в стар универсален магазин, 86-годишна баба стояла на опашката пред касата заедно с внучето си. Тя носела износено тъмнозелено вълнено палто с месингови копчета. След като друг клиент направил обидни забележки за дрехата ѝ, едно от тежките месингови копчета се откъснало, търкулнало се по пода и спряло близо до обувката на охранител на магазина. Охранителят се навел, вдигнал копчето и забелязал малък символ на корона, щампован над числото 17 на обратната му страна. Това го накарало да блокира изхода на сградата и да повика управителя на магазина.
Управителят донесъл архивна кутия с надпис „ПОЖАР 1959“, в която имало стари изрезки от вестници и снимки на тъмнозелено палто със същите месингови копчета. Той обяснил, че по време на голям пожар, избухнал в универсалния магазин през декември 1959 г., 19-годишна клиентка увила седемгодишно момче в палто номер 17 от лимитирана колекция, за да го изнесе на безопасно място. Младата жена, която го спасила, обаче си тръгнала, преди служителите на магазина да успеят да запишат самоличността ѝ в документацията.
След това управителят извадил плик, оставен от спасеното момче, Георги, в който имало снимки, документиращи живота му — сред тях снимки от дипломирането му, сватбата му и семейни празненства. Управителят се обадил на Георги, който потвърдил, че си спомня как, докато го изнасяли от задимената сграда, се взирал в щампованото месингово копче до бузата си. Двамата се уговорили да се срещнат в магазина след четири дни.
Четири дни по-късно Георги пристигнал в заседателната зала, подпирайки се на бастун. С него била възрастна жена в инвалидна количка, покрита със синьо одеяло. Оказало се, че това е майката на Георги, която оцеляла при срутването на сградата по време на пожара през 1959 г. благодарение на намесата на пожарникарите. След това прекарала няколко месеца в болница, възстановявайки се от нараняванията на краката си.
Георги подал фотоалбум със снимки на семейството си, сред които имало и снимка на седемгодишната му внучка. Междувременно майка му внимателно разглеждала износените маншети на тъмнозеленото палто. Накрая охранителят прикрепил отново откъсналото се месингово копче на най-горното място за закопчаване на палтото.