По време на дълъг полет жена на име Ребека учтиво помолила пътника зад нея да махне босия си крак от подлакътника ѝ. Мъжът обаче упорито отказал и грубо ѝ заявил, че трябва да остави краката му да „дишат на спокойствие“.
След като той заспал, Ребека извадила от ръчния си багаж комплект за гримиране с мотиви на Барби — подарък за дъщеря ѝ Мария. Комплектът съдържал шест шишенца розов лак за нокти и пластмасови пръстени, украсени с декоративни скъпоценни камъни. С помощта на жената, която седяла до нея, Ребека лакирала ноктите на краката на мъжа в различни нюанси на розовото и поставила на два от пръстите му пластмасови пръстени с огромни, цветни камъни.
Когато по-късно мъжът се събудил, за да отиде до тоалетната в самолета, останалите пътници забелязали ярко лакираните му нокти и блестящите пръстени. Скоро целият самолет се огласил от силен смях. Разгневен, мъжът се нахвърлил с обвинения срещу Ребека и трескаво се опитал да свали пластмасовите пръстени от пръстите на краката си, преди да се върне на мястото си напълно засрамен и да остане там до края на полета.
На следващата сутрин Ребека пристигнала в централата на компанията, облечена в елегантен тъмносин костюм с панталон, за да започне новата си работа като регионален директор. Пред главната конферентна зала тя случайно чула как същият мъж от самолета — служител на име Георги — самодоволно разказвал на колегите си за случката по време на полета и едновременно с това се хвалел с предстоящото си повишение.
Ребека влязла в конферентната зала, представила се пред целия екип като новия регионален директор и пред всички присъстващи споменала предишната им среща по време на полета.
След края на събранието Георги смутено ѝ се извинил. Ребека ясно му обяснила, че всички бъдещи решения за повишения ще се вземат единствено въз основа на професионалните резултати и подходящото поведение на работното място.