Когато четиримесечната Нора вдигна опасно висока температура от 40,1 градуса късно вечерта, майка ѝ Клеър веднага се приготви да я закара в болницата. Вместо да ѝ предложи помощ, съпругът ѝ Етан само промени раздразненото си поведение и започна да се оплаква как случилото се съсипва вечерта му, докато се тревожеше за предстояща презентация в компанията.
По време на мъчителните часове в чакалнята на спешното отделение Етан ставаше все по-нетърпелив заради забавянето. Накрая той се обади на майка си Силвия, която пристигна в болницата, наруга Клеър, че подлагала Етан на допълнителен стрес, и го отведе вкъщи, за да може да се наспи преди срещата си.
Така Клеър остана сама да се грижи за болното си бебе.
Клеър прекара цялата нощ в болницата и остана там до пет сутринта. След като лекарите успяха да стабилизират състоянието на Нора, тя получи подкрепа от по-големия си брат Даниел. Тогава Клеър осъзна, че Етан нито веднъж не ѝ беше писал или звънял, за да попита как е дъщеря му.
В този момент тя реши, че повече няма да позволява да се отнасят с нея като с досадна пречка.
С помощта на Даниел тя събра своите вещи и тези на Нора и се премести в дома на брат си. Оставиха общата къща освободена от личните си вещи, за да отразява истинското състояние на разрушения им брак.
Няколко часа по-късно Етан се обади на Клеър по видеовръзка — не за да попита как е Нора, а за да се ядоса, че празният дом щял да го изложи пред предстоящата вечеря с шефа му Мартин.
Той настоя Клеър незабавно да се прибере, да пренареди и украси дома и да приготви вечеря за гостите му.
Силвия обаче се намеси. Тя реши да прикрие отсъствието на Клеър, като донесе свои мебели, с които да обзаведе отново хола, и сама приготви вечерята. Намерението ѝ беше да представи всичко така, сякаш Клеър просто е отишла на гости при семейството си.
Но Клеър не желаеше да участва в тази измама и да им позволи да се преструват, че имат щастлив семеен живот. Затова тя се появи без покана на вечерята, решена да разкрие истината.
Когато съпругата на Мартин попита за бебето, Клеър спокойно обясни, че само две нощи по-рано Нора е била откарана в спешното отделение с опасно висока температура и че Етан я е оставил сама в болницата, за да се прибере и да спи.
Мартин и съпругата му останаха отвратени от пълната липса на бащинска отговорност от страна на Етан и от опита на Силвия да прикрие поведението му. Те прекратиха вечерята и си тръгнаха.
След като гостите си тръгнаха, Етан обвини Клеър, че го е унизила, напълно неспособен да осъзнае собственото си безотговорно поведение като баща.
Клеър спокойно заяви, че възнамерява да подаде молба за развод. Тя вече разбираше, че майка му Силвия цял живот го е предпазвала от последствията на собствените му действия и именно затова той не е способен да постави собственото си семейство на първо място.
Клеър се върна в дома на брат си, твърдо решена да изгради сигурно и спокойно бъдеще за себе си и Нора — далеч от съпруг, който винаги избираше единствено себе си.