Събуждайки се една сутрин, за да открият, че басейнът в двора им е напълно залят с милиони цветни Orbeez, Аби и Кармело забелязали мистериозна и тежка акрилна кутия, лежаща на дъното. Докато Кармело внимателно размествал изсипващите се топчета, изпод повърхността се показала малка, напукана жълта лопатка, която веднага върнала болезнените спомени за сина им Мартин, изчезнал безследно три години по-рано по време на претъпкан летен фестивал.
Изпаднал в паника и отчаяно търсещ отговори, Кармело се обадил на 112, а полицейските коли пристигнали пред дома им само след няколко минути, за да разследват странното проникване и заключената кутия, скрита във водата. Когато спасителният екип на пожарната най-накрая извадил запечатания контейнер върху синьо платнище, полицаите открили, че това не е злонамерена шега, а капсула на времето, пълна със стотици рисунки, писма и спомени, оставени от местната общност.
Госпожа Иванова, директорката на местния обществен център, скоро пристигнала в дома и обяснила трогателната истина зад необичайната изненада. В продължение на три години след изчезването на Мартин децата и семействата от квартала постоянно оставяли възпоменателни дарове, ръчно написани бележки и малки играчки в центъра, създавайки все по-голяма колекция от доброта и спомени.
Желаейки да върнат мемориала на семейството преди предстоящия градски фестивал, група добронамерени местни доброволци решили да пренесат цялата колекция в дома на семейството, като използвали Orbeez като уникален знак на почит, защото Мартин винаги ги е обичал.
Отваряйки кутията заедно с детектив Димитров, Аби и Кармело прочели прочувствени писма от съседи, съученици и местни работници, които разказвали как Мартин винаги намирал място за всички около себе си и носел светлина в живота им. Докато ярките Orbeez най-накрая били почистени и водата в басейна отново станала прозрачна, Аби поставила намерената жълта лопатка на Мартин върху камината, до неговата снимка в рамка, и за първи път почувствала истински покой.