Когато Симона Карл се омъжи, тя си представяше оживен дом, пълен с детски смях. Тази мечта се разби в деня, в който лекар ѝ каза, че почти сигурно никога няма да може да забременее по естествен път. Докато тя тъгуваше, Карл се оттеглише и на път за вкъщи увеличи радиото, сякаш звуците можеха да заглушат нейното сърце, разкъсано от болка. С времето Симона намери утеха на друго място. Започна с едно болно бездомно куче, което тя спаси от пътя, въпреки презрението на Карл. Той я обвини, че иска да замести дете с животни, но тя го игнорира. От едно куче се превърнаха в няколко, а накрая Симона използва наследството си, за да купи запуснат парцел, върху който изгради малък приют за животни от нулата. Доброволци се присъединиха към нея, местен ветеринар предложи помощта си, и това, което първоначално беше стратегия за справяне с болката, се превърна в процъфтяващо убежище. Карл обаче никога не подкрепяше начинанието. Той се подиграваше, омаловажаваше болката ѝ и бавно бракът им се превърна в нищо повече от двама души, които просто споделяха една къща.
Години по-късно, на рождения ден на Симона, Карл я изненада с романтична вечеря на свещи. За кратък миг тя се позволи да се надява, че най-накрая е признал стойността ѝ. Вместо това той ѝ подаде документите за развод. Призна, че е влюбен в по-малката ѝ сестра Лили — която вече е бременна с неговото дете. Като че ли предателството не беше достатъчно, той посочи, че земята на приюта е купена по време на брака им и следователно се счита за общо имущество. Той възнамеряваше да я поиска в развода, за да построят с Лили новото си семейно гнездо на това място. Той настояваше тя да подпише тихо, за да избегнат съдебна битка, убеден, че под натиск ще се предаде.
Разбита, но не победена, Симона прекара нощта в приюта, обикаляйки между клетките и уверявайки животните, че са в безопасност. До сутринта тъгата ѝ се бе втвърдила в решителност. Тя започна да прави спешни обаждания и активира план. Когато се обади на Карл и го покани с Лили спокойно в приюта „да обсъдят предаването“, той се съгласи самодоволно, вярвайки, че е капитулирала. Това, което той не знаеше: през нощта тя е прехвърлила земята на нестопанисваем траст и я е превърнала в законно защитено общо имущество. Когато Карл и Лили пристигнаха, двора беше пълен с доброволци, членове на общността и дори местен репортер. Плакат обявяваше началото на строежа на нов ветеринарен блок, а багер вече копаеше.
Карл се изпълни с ярост, когато истината го порази: земята не можеше да бъде притежавана или продадена. Тя вече принадлежеше на приюта и общността. Пред камерите и съседите Симона спокойно заяви, че се е погрижила приютът никога да не се превърне в частно „сватбено гнездо“ на някой друг. Когато Карл ѝ обвини, че просто е похарчила пари отмъстително, тя отговори, че е защитила единственото семейство, което никога не я е предавало. Обърната към Лили, тя произнесе последната истина — че сестра ѝ е заменена за мъж, който изоставя хората, когато вече не му вършат работа. Карл остана безмълвен, държейки безполезни документи, докато зад тях строежът грохтеше.
Симона не ги погледна, докато си тръгваха. Вместо това се насочи към строежа и слушаше звуците на чукове, двигатели и гласове, пълни с действие. Животът ѝ щеше да бъде шумен — не от детски смях, а от звука на нещо значимо, което се изгражда. И за първи път от години тя се почувства силна, непокътната и изцяло себе си.