След като наследи къщата на покойния си баща край езерото, Саманта се премести там заедно с осемгодишната си дъщеря Оливия, изпълнени с надежда за ново начало. Но скромният им дом веднага привлече вниманието на богатата и надменна съседка Валери, която безцеремонно настоя Саманта да премести стария си Chevrolet, защото според нея той развалял гледката ѝ към езерото.
Въпреки че Саманта учтиво отказа, враждебността на Валери само се засили. Тя започна да я обижда, заявявайки, че такива хора не принадлежали в този квартал, и ясно показа, че иска да ги принуди да си тръгнат.
Скоро добросърдечният им съсед Харолд се намеси, за да предупреди Саманта. Той разкри, че Валери от години тормози хората около себе си и че дори е извършила незаконни строежи върху части от обществена земя, без да разполага с необходимите разрешителни. Докато Саманта се тревожеше от заплахите на Валери, малката и наблюдателна Оливия чу всичко и тихо започна да измисля свой собствен гениален план.
С помощта на Харолд и използвайки прекалената самоувереност на Валери срещу нея, осемгодишното момиче изчака подходящия момент, за да ѝ даде урок.
Напрежението достигна връхната си точка, когато един бетоновоз пристигна и започна да излива сив бетон върху колата на Саманта, докато Валери наблюдаваше с доволна усмивка. Преди Саманта да успее да изпадне в паника, Оливия излезе на верандата и спокойно разкри своята хитра уловка.
Оказа се, че докато се опитвала да навреди на Саманта, Валери по погрешка била дала собствения си адрес на бетонната фирма. Така доставката пристигнала пред грешния дом — нейния собствен.
В същото време пред къщата на Валери пристигнаха градски строителен инспектор и представител на бетонната компания. Те ѝ връчиха заповед за спиране на строителните дейности и я уведомиха за сериозни глоби за незаконните ѝ постройки. Благодарение на внимателно събраните документи от Харолд, властите я хванаха в точния момент.
Ръководителят на бетонната фирма се извини на Саманта и обеща, че Валери ще поеме всички разходи за ремонта на повредения автомобил.
Победена и унизена, Валери трябваше да гледа как собствените ѝ нарушения я застигат. А Оливия, с невинна усмивка, дори ѝ предложи пакетче сок.
Няколко седмици по-късно колата беше напълно поправена, а Харолд помогна на Саманта да освежи верандата с нов слой боя. Междувременно в двора на Валери вече стоеше табела „Продава се“.
Саманта и Оливия най-накрая можеха да се насладят на спокойния си дом край езерото — завинаги свободни от неприятностите, които Валери им беше създала.