На 69 години Абигейл продаде дома си и организира международно пътуване, оставяйки зад себе си жилище, изпълнено с претъпкан стенен календар, хартиени счетоводни книги и предварително приготвени кутии с храна. Пътуването ѝ я отведе до антикварна книжарница в Мелбърн, Австралия, пълна с дървени рафтове за книги и купчини криминални романи с меки корици.
По време на посещението си в дома на Артур тя спря пред облицованата с плочки камина от червени тухли. Точно над нея висеше картина върху платно, поставена в рамка, която изобразяваше ваканционна къща край езеро, две наклонени борови дървета, дървен кей и инициалите „Р.М.“ в долния десен ъгъл.
Артур извади дървена кутия с панти, пълна с хартиени пликове, съдържащи ръкописни писма, изпращани от чужбина в продължение на няколко десетилетия. Сред тези документи имаше запечатан плик, адресиран до Абигейл, в който се намираха четири страници, изписани на ръка върху листове от тетрадка, както и малка ръкописна бележка относно дълг от дванадесет долара за кафе.
Картина на къща край езеро над камината. Източник: Dan Totilca / Getty Images.
Абигейл пренесе багажа си по каменистия бряг близо до езерото, където някога се е намирала оригиналната ваканционна къща, преди да продължи с останалите си пътувания в чужбина, носейки със себе си самолетните си билети.
Месеци по-късно тя преминаваше през терминала за пристигащи на едно летище, където Артур я чакаше, държейки правоъгълно парче картон с ръкописен надпис, който намекваше за транзакцията от дванадесет долара.
Оригиналната картина върху платно сега виси на стената в общия им апартамент. В стъклена витрина точно под картината се намират четирите страници на ръкописното писмо, заедно с хартиена касова бележка от кафене в Мелбърн, на която е посочена обща сума от дванадесет долара. Всичко това е поставено върху подредени твърди куфари и бордни карти.
Рамкирани писма и хартиени касови бележки. Източник: Charlotte Tattersall / Getty Images.
Интериорът на апартамента все още е обзаведен с тъмни винилови плочи, подредени върху дървени рафтове, книги с меки корици и метални градински инструменти, използвани за грижата за доматените растения, отглеждани в саксии на балкона.