Двадесет и шест години след смъртта на сина си Даниел, Нора получи пакет от адвокат, който представляваше мъж на име Олег, когото Нора бе познавала за кратко преди десетилетия. В пакета имаше един USB флаш памет с текстов документ и папка със снимки, наименувана според характерния начин, по който Даниел кръщаваше файловете си.
В текстовия документ се обясняваше, че Олег по-рано се е сдобил с цифров фотоапарат, който бил откраднат от ковчега на Даниел преди погребението. Преди самият фотоапарат да бъде продаден обаче, той извадил картата с памет, съдържаща личните файлове, и я запазил.
Когато Нора отворила файловете със снимки на екрана, се появили запазени цифрови фотографии, които запечатвали последните месеци от живота на Даниел. Галерията съдържала снимки на млада жена на име Елена, облечена в дрехите на Даниел, последвани от изображения на положителен резултат от ултразвуково изследване, снимки от бременността и фотографии от последния етап на бременността.
Използвайки физическите детайли, видими на заден план на снимките — включително логотипи на клиники, улични табели и частично видими пощенски адреси върху пликове — Нора сравнила архивирани общински документи, адресни указатели и местни църковни издания, за да установи самоличността на майката и да открие удостоверението за раждане на момче, което носело Даниел като второ име.
Нора разкрила точните дати на заболяването и погребението на Даниел, с което сложила край на 26-годишната неизвестност около неговото изчезване. След като обстоятелствата били изяснени, Елена показала на мобилния си телефон актуални цифрови снимки на своя 26-годишен син, който имал очевидна физическа прилика с Даниел.
Срещата завършила с предложението на Елена да запознае Нора със сина си, който бил нейният внук. Така записите, възстановени от картата с памет, получили окончателно потвърждение.